اگر میخواهید یادگیری زبان انگلیسی از صفر را شروع کنید و نمیدانید قدم اول چیست، این راهنما برای شماست. در ادامه یک مسیر روشن و عملی میبینید: از آشنایی با صداهای انگلیسی و اولین کلمهها تا ساختن جملههای ساده، بههمراه یک برنامهٔ هفتگی، اشتباههایی که فارسیزبانها معمولاً در شروع میکنند و چند تمرین کوتاه. لازم نیست استعداد خاصی داشته باشید؛ لازم است مسیر درستی را هر روز کمی جلو بروید.
قبل از شروع: هدف کوچک و زمان ثابت
بیشتر کسانی که یادگیری را نیمهکاره رها میکنند، با هدفی بزرگ و مبهم شروع کردهاند: «میخواهم انگلیسی را روان حرف بزنم». این هدف خوبی است، اما برای فردا صبح کاری مشخص نمیکند. هدف اول را کوچک و قابلسنجش بگذارید، مثلاً:
- تا یک ماه دیگر بتوانم خودم را معرفی کنم و دربارهٔ کار و خانوادهام چند جملهٔ ساده بگویم.
- هر روز ۱۵ تا ۲۰ دقیقه، در یک ساعت ثابت، تمرین کنم.
زمان ثابت مهمتر از زمان طولانی است. چرا تمرین کوتاهِ هر روزه از یک جلسهٔ طولانیِ هفتگی بهتر جواب میدهد را در روزی ۱۵ دقیقه انگلیسی مفصل توضیح دادهایم.
قدم ۱: صداها را جدی بگیرید، نه فقط حروف
الفبای انگلیسی ۲۶ حرف دارد و یاد گرفتنش چند روز بیشتر طول نمیکشد. نکتهٔ مهمتر این است که در انگلیسی، نوشتن و تلفظ همیشه با هم نمیخوانند. در فارسی اگر کلمهای را بخوانید، تقریباً میدانید چطور تلفظ میشود؛ در انگلیسی نه:
- know → دانستن (حرف k خوانده نمیشود)
- write → نوشتن (حرف w خوانده نمیشود)
- through و though → دو کلمه با املای شبیه و تلفظ کاملاً متفاوت
نتیجه این است که هر کلمهای را که یاد میگیرید، باید بشنوید، نه اینکه فقط از روی املایش حدس بزنید. عادت کنید برای هر کلمهٔ تازه تلفظش را گوش کنید و یکی دو بار بلند تکرار کنید. این عادت از روز اول جلوی خیلی از تلفظهای غلطِ ماندگار را میگیرد.
قدم ۲: اولین کلمهها، از زندگی خودتان
در شروع، کلمههایی را یاد بگیرید که هر روز به کارشان میبرید: عددها، روزهای هفته، اعضای خانواده، خوراکیها، کارهای روزمره، و فعلهای پایه مثل be، have، go، want، like و need. تعداد کمی از کلمههای پرکاربرد بخش بزرگی از گفتوگوهای روزمره را میسازند، پس لازم نیست از اول سراغ کلمههای کتابی بروید.
کلمه را تنها حفظ نکنید؛ همیشه با یک جملهٔ کوتاه یادش بگیرید:
- I need some water. → کمی آب لازم دارم.
- My brother likes football. → برادرم فوتبال دوست دارد.
روزی ۵ تا ۱۰ کلمهٔ تازه برای شروع کافی است، به شرط اینکه کلمههای روزهای قبل را هم مرور کنید. روش مرور درست را در چطور لغات انگلیسی را فراموش نکنیم؟ ببینید.
قدم ۳: ترتیب جمله در انگلیسی با فارسی فرق دارد
در فارسی فعل معمولاً آخر جمله میآید. در انگلیسی ترتیب پایه این است: فاعل + فعل + مفعول.
- I drink tea every day. → من هر روز چای مینوشم.
- She reads the news every morning. → او هر صبح اخبار را میخواند.
اگر ترتیب فارسی را به انگلیسی ببرید، جملهای مثل I tea drink ساخته میشود که غلط است. یک تمرین ساده: هر جملهٔ فارسی را که میخواهید بگویید، اول فعلش را پیدا کنید و آن را درست بعد از فاعل بگذارید.
قدم ۴: دو ساختار اول، to be و حال ساده
با این دو ساختار میتوانید بخش بزرگی از جملههای ساده را بسازید.
فعل to be: am، is، are
- I am a teacher. → من معلم هستم.
- She is tired. → او خسته است.
- They are at home. → آنها در خانه هستند.
حال ساده برای کارهای همیشگی
- I work in a bank. → در یک بانک کار میکنم.
- He works in a hospital. → او در بیمارستان کار میکند.
به s در works دقت کنید: در حال ساده، برای he، she و it به فعل s اضافه میشود. این یکی از چیزهایی است که مبتدیها زیاد فراموش میکنند.
یک نکتهٔ مهم دیگر: در فارسی «او» هم برای مرد است و هم برای زن، اما در انگلیسی باید انتخاب کنید: he برای مرد و she برای زن. جملهٔ My mother is a doctor. He works at night. غلط است؛ درستش She works at night. است.
قدم ۵: هر روز گوش بدهید و بلند بخوانید
خواندن و حفظ کردن در سکوت کافی نیست. زبان را باید بشنوید و بگویید. دو کار ساده:
- گوش دادن به متنهای کوتاه و ساده که تقریباً همهاش را میفهمید. متن خیلی سخت فقط خستهتان میکند.
- بلند خواندن همان متن، جمله به جمله، بعد از شنیدنش. این کار دهان شما را با صداهای تازه آشنا میکند و اعتمادبهنفس حرف زدن را بالا میبرد.
از اشتباه کردن در تلفظ نترسید. اشتباه بخشی از یادگیری است و با شنیدن مکرر خودبهخود اصلاح میشود.
یک برنامهٔ هفتگی نمونه
این برنامه برای روزی حدود ۲۰ دقیقه طراحی شده است:
- شنبه تا پنجشنبه: ۵ دقیقه مرور کلمههای قبلی، ۵ دقیقه چند کلمهٔ تازه با تلفظ و مثال، ۵ دقیقه یک نکتهٔ گرامری کوچک، ۵ دقیقه خواندن یا شنیدن یک متن کوتاه و بلند تکرار کردنش.
- جمعه: بدون مطلب تازه؛ فقط مرور کلمهها و جملههای هفته و نوشتن چند جملهٔ کوتاه دربارهٔ خودتان.
اگر نمیخواهید خودتان برنامه بچینید، در روزانه همین الگو آماده است: سطح مبتدی ۳۰ روز است و هر هفته ۶ درس و یک روز مرور دارد. هر درس ۸ کلمه با تلفظ و مثال، یک نکتهٔ گرامری به فارسی، یک متن کوتاه، یک نکتهٔ کاربردی و یک تمرین دارد، و همهاش رایگان است.
اشتباههای رایج در شروع
- اضافه کردن «اِ» اول کلمه. در فارسی کلمه با دو صامت پشتسرهم شروع نمیشود، برای همین school را «اِسکول» و student را «اِستیودنت» میگوییم. سعی کنید بدون هیچ صدای اضافهای، مستقیم با «س» شروع کنید و آن را کمی بکشید.
- جا انداختن a. در فارسی میگوییم «من دانشجو هستم»، اما در انگلیسی پیش از شغل، و بهطور کلی پیش از اسم مفرد شمارشپذیری که مشخص نشده، a لازم است: I'm a student.
- جمع نبستن اسم بعد از عدد. در فارسی «سه کتاب» میگوییم، اما در انگلیسی three books.
- عوض کردن مدام منبع. هر هفته یک کتاب یا کانال تازه یعنی همیشه در درس اول ماندن. یک مسیر را انتخاب کنید و تا آخر بروید.
- منتظر ماندن برای «آماده شدن». حرف زدن را از هفتهٔ اول با جملههای خیلی ساده شروع کنید، حتی اگر با خودتان باشد.
تمرین
این جملهها را به انگلیسی بنویسید، بعد با پاسخها مقایسه کنید:
- ۱. من هر روز قهوه مینوشم.
- ۲. خواهرم در یک مدرسه کار میکند.
- ۳. آنها خسته هستند.
- ۴. من دو برادر دارم.
پاسخها:
- I drink coffee every day.
- My sister works in a school.
- They are tired.
- I have two brothers.
اگر در جملهٔ دوم s را فراموش کردید یا در جملهٔ چهارم brothers را مفرد نوشتید، نگران نباشید؛ این دقیقاً همان اشتباههایی است که با چند هفته تمرین از بین میرود.
پرسشهای رایج
یادگیری زبان انگلیسی از صفر چقدر طول میکشد؟
به هدف و مقدار تمرین شما بستگی دارد و عدد دقیقی نمیشود داد. با تمرین منظم و هرروزه، معمولاً بعد از چند ماه میتوانید دربارهٔ موضوعهای آشنا جملههای ساده بسازید و متنهای کوتاه را بفهمید. مهم این است که تمرین قطع نشود.
اول گرامر بخوانم یا کلمه؟
هر دو را با هم، و هر دو را کم. کلمه بدون ساختار جمله به کار نمیآید و گرامر بدون کلمه فقط قاعدهٔ خشک است. هر روز چند کلمه و یک نکتهٔ کوچک گرامری، بهترین ترکیب برای شروع است.
اگر در مدرسه انگلیسی خواندهام ولی چیزی یادم نیست، باز هم از صفر شروع کنم؟
بله، از سطح اول شروع کنید، اما سریعتر جلو میروید. بخشی از کلمهها و قاعدهها در ذهنتان هست و با مرور دوباره خیلی زود فعال میشود.